Skip to content

Support

Answers to common questions, and how to reach us. The app is in Arabic, so the buttons are named in Arabic with their meaning.

Common questions

How do I record an expense?

Tap the item you spent on, type the amount, then tap «احفظ» (Save). Before saving you can choose the account you paid from, change the day and add a note.

How do I record money I received?

Tap «استلمت مبلغًا» (I received money), type the amount, choose where it came from (such as salary) and the account it went into, then tap «احفظ» (Save).

How do I set a budget for an item?

Tap the item, then «ضع ميزانية» (Set a budget). Type how much you allow yourself to spend in a month, then tap «احفظ الميزانية» (Save budget). To change it later, tap the item, then «غيّرها» (Change it).

What does the colour of the number in a tile mean?

A green number means you are within budget. A brown number means a quarter or less is left. If the tile turns orange and says «تجاوز» (over), you have spent more than the budget.

How do I edit or delete a transaction?

Tap «كل الحركات» (All transactions) at the bottom of the screen, then tap the transaction. Change what you need and tap «احفظ التعديل» (Save changes), or tap «احذف الحركة» (Delete transaction).

How do I add an account or move money between accounts?

Tap «+ حساب» (+ Account) under your balance to add an account. To move money between your accounts, tap the account, then «تحويل إلى حساب آخر» (Transfer to another account).

How do I add or edit items?

Tap the «بند جديد» (New item) tile at the end of the board. To edit an item, tap it, then «عدّل البند» (Edit item). All items and accounts are also in Settings (the gear icon).

How do I see past months?

Tap the arrows next to the month name at the top of the screen to move between months.

Does my financial data reach you?

No. Amounts, items, accounts and transactions are stored only on your device. We keep only your account data, as the privacy policy explains.

I changed my phone. Will my data come back?

Your financial data is only on your device, and we have no copy of it. If device backup is on (iCloud or Google), it may come back when you restore the backup on your new device.

Contact us

Didn’t find your answer? Email us at herovikd@gmail.com with your device name and what happened.

Email us

Delete your account

In the app: Settings (the gear icon) → «حذف الحساب» (Delete account). Without the app: see the account deletion page.